首先，得提醒巴黎的法官们1769年的那件大事，你可得接受他们的审判，可他们的心更同情那个背部挨过鞭子的娼妓，而不是怜悯人民，虽然他们自称是人民的父母官，可他们却眼看着人民活活饿死，还强迫大众去指控一位年轻的军官，这位军官已把自己最宝贵的年华先给了亲王，他刚保卫过自己的祖国，回来后没有得到鲜花，却收到了这个国家最大的敌人为他准备好的耻辱。

短短几年之后，阿尔克伊时间就成了贵族堕落的象征和僵死的封建统治的体现。萨德侯爵也参加了革命队伍，成为了一个极端的共和主义分子。但是身为革命大会成员的雅克-安托迈·狄罗尔却揭发了萨德的真实身份，提出让萨德来为他同类的恶习承担责任：

本世纪那些犯下贵族罪行和封建主义的恐怖事件的人中，我们必须把下列贵族计算进去：那个杀人不眨眼的沙罗莱伯爵，那个杀人越货的霍纳伯爵，还有那位弗龙萨克伯爵，他集军火商、强奸犯、流氓和凶残的淫棍于一身......除了那些住着别墅、乘着马车、脚穿红皮鞋、身穿蓝绸带的贵族之外，我们还得加上一个人名，那就是萨德侯爵，此人的可恶罪行可以压到这个时代所有贵族的可怕罪行。

从更广的意义上来讲，阿尔克伊时间的女主-也就是维克图瓦广场上的那个女乞丐已经不可避免的成为了他作品中一个随处可见且摆脱不了的角色。